この度の能登半島地震において被災された方々へお見舞い申し上げますとともに、

犠牲になられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。

 

元日に起きた大災害に壊された日常の数々を思うと、ずっと、胸が締め付けられるような苦しさでした。

今どんな支援が求められているのかをＳＮＳなどで探し、当店では、現地で実際に炊き出しを行っている

飲食店のグループ、「北陸チャリティーレストラン」へ寄付をさせていただきました。

 

当店は開店して５カ月で東日本大震災に見舞われました。

弘前は被害が少なかったので、程なく経済活動は再開されましたが、世の中は自粛ムードとなり、

店の継続はもう無理なのかもしれないと思ったことを強く覚えております。

 

今こうして営業させていただける事に感謝し、被災された方々の為に、

出来る支援を続けていきたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　リパージオ　原田 賢・美江